Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog

La p'tite sucrette du café des poetes

Photo de la-tite-Sucrette

la-tite-Sucrette

Description :

---♠
--♥♥♥
---------.:Un blog:.
.:où est traduit les plus jolie textes:.
-.:des plus belles chanson:.
--..:: Lacher vos coms ::..
--♥♥♥
---♠

(Suite d' "Ange-poetique.sky")

  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Bloquer
  • Choisir cet habillage

Ses Honneurs (3)

  • Zlataneur
  • Com' 100
  • Fans 20

» Suite

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by lequipe-skyrock Choisir cet habillage

Signaler un abus

Infos

  • Création : 10/06/2006 à 12:24
  • Mise à jour : 24/04/2007 à 12:03
  • 16 articles
  • 349 commentaires
  • 19 amis
  • 24 favoris
  • 5 kiffs

Ses archives (16)

  • WAAAAAAAAAAAAAA !!!!!!
  • Aqme -La chanson f[/
  • Porno graffiti -Melissa
  • Superbus -Little hilly

» Suite

Ses fans (25)

  • girlfree
  • dreamnightmare
  • ange-noire452
  • carinelo
  • dattebayo-jap
  • makelovenotwar04
  • leprince99
  • Nancys-world-2
  • clairou-chan
  • Yuna-102

» Suite

Sources (24)

  • hanami
  • velvet-g0ldmine
  • fashion-japanese
  • SweetLolitas
  • leprince99
  • dreamnightmare
  • metalchemist
  • oo-gogo-oo
  • Itsuki-chan

» Suite

Abonne-toi à mon blog !

RSS

The Cardigans -Lovefool


Lovefool >Amour Menteur---------------------------
~>Le Clip (image du film Romeo+juliette)

Cette jolie chanson des The cardigans a fait partie de la Bo de beaucoup de film...
(Roméo+Juliette, Cruel intention, sex intention, ect...)
Tous des films génial ^^


Je vous présente donc les paroles traduites:



999999997777__..___________________________________________777799999999
999999997777__..___________________________________________777799999999
997788998888__..___________________________________________888899887799
997788998888__..___________________________________________888899887799
999988997788__..___________________________________________887799889999
999988997788__..___________________________________________887799889999
777788888888__..___________________________________________888888887777
777788888888__..___________________________________________888888887777


Chéri, j'ai l'impression que nous faisons face à un problème
Tu ne m'aimes plus je le sais
Et il n'y a peut être rien
Que je puisse faire pour que tu m'aimes
Maman me dit que je ne devrais pas me tracasser
Que je dois essayer de m'accrocher à un autre homme
Un homme qui me mérite sûrement
Mais je pense que tu me mérites !

Alors je pleure, je prie et je supplie

Aime moi, aime moi
Dis moi que tu m'aimes
Dupe moi, dupe moi
Continue et dupe moi
Aime moi, aime moi
Prétends que tu m'aimes
Laisse moi, laisse moi
Dis moi juste que tu as besoin de moi

Alors j'ai pleuré et j'ai supplié pour nous deux

Aime moi, aime moi
Dis moi que tu m'aimes
Laisse moi, laisse moi
Dis moi juste que tu as besoin de moi
Je ne peux plus rien supporter sauf toi

Récemment j'ai réfléchi désespérément
Passant mes nuits éveillée et je me demande
Ce que j'aurais dû faire de différent
Pour que tu restes
La raison ne m'apportera pas de solution
Je finirai perdue dans le doute
car Je me fiche que cela t'importe
Tant que tu ne pars pas

Alors je pleure, je prie et je supplie

Aime moi, aime moi
Dis moi que tu m'aimes
Dupe moi, dupe moi
Continue et dupe moi
Aime moi, aime moi
Prétends que tu m'aimes
Laisse moi, laisse moi
Dis moi juste que tu as besoin de moi

Alors j'ai pleuré et j'ai supplié pour nous deux

Aime moi, aime moi
Dis moi que tu m'aimes
Laisse moi, laisse moi
Dis moi juste que tu as besoin de moi
Je ne peux plus rien supporter sauf toi

Aime moi, aime moi
Dis moi que tu m'aimes
Dupe moi, dupe moi
Continue et dupe moi
Aime moi, aime moi
Je sais que tu as besoin de moi
Je ne peux plus rien supporter sauf toi


777799999999__..___________________________________________999999997777
777799999999__..___________________________________________999999997777
888899887799__..___________________________________________997788998888
888899887799__..___________________________________________997788998888
887799889999__..___________________________________________999988997788
887799889999__..___________________________________________999988997788
888888887777__..___________________________________________777788888888
888888887777__..___________________________________________777788888888


musique: System of a down -Chop suey(Magnifique T_T) (ici >à écouter et regarder en entier même pour ceux qui n'aime pas le style ! )
humeur: Sur éxiter !
raison: ... ^^
image: ??? Un couple parmis ten d'autre...
​ 0 | 17 |
​
0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.214.216.26) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le dimanche 25 juin 2006 08:28

Modifié le mercredi 28 juin 2006 05:57

Evanescence -My Immortal


Evanescence -My Immortal (>Mon immortel)-------------------------
~>Le clip (la chanson est magnifique)


******************************************
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________


Je suis si fatigué d'être ici
Opprimé par toutes mes craintes enfantines
Et si tu dois partir, je souhaite juste que tu partes .
Parce que ta présence s'attarde toujours ici
Et elle ne me laissera pas en paix

Cette blessure semble ne jamais vouloir guérir
Cette douleur est juste trop réelle
Elle est de celle que le temps ne peut pas effacer


Quand tu as pleuré, j'ai essuyé toutes tes larmes
Quand tu as crié, je me suis battu contre tes craintes
Et j'ai tenu tes mains pendant toutes ces années
mais tu as toujours ... tout de moi

Tu m'as ensorcelé, par ta lumière résonnante
Mais maintenant je suis envahi par la vie que tu as laissée derrière toi
Ton visage me hante dans mes rêves les plus plaisant
Ta voix est chassée par toute ma santé mentale

Cette blessure semble ne jamais vouloir guérir
Cette douleur est juste trop réelle
Elle est de celle que le temps ne peut pas effacer


Quand tu as pleuré, j'ai essuyé toutes tes larmes
Quand tu as crié, je me suis battu contre tes craintes
Et j'ai tenu tes mains pendant toutes ces années
mais tu as toujours ... tout de moi


J'ai fait de gros efforts pour me dire que tu es parti,
Mais quoique tu sois toujours avec moi,
Je suis seul tout le temps

Quand tu as pleuré, j'ai essuyé toutes tes larmes
Quand tu as crié, je me suis battu contre tes craintes
Et j'ai tenu tes mains pendant toutes ces années
mais tu as toujours ... tout de moi.


_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________

******************************************



musique: Miyavi ~>Senor senora senorita (♥♥♥)
humeur: Frustrée
raison: encore une fausse joie T_T;
image: ??? Ange manga...
​ 0 | 19 |
​
0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.214.216.26) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le dimanche 25 juin 2006 09:32

Modifié le mercredi 28 juin 2006 06:05

Ayumi Hamasaki -Appears

Ayumi Hamasaki -Appears
~>le Clip


♠
oO♣Oo

Les amoureux, apparemment heureux,
se tiennent la main et marchent
on dirait que tout est pour le mieux
dans le meilleur des mondes
mais ils sont les seuls à connaître la vérité

~•♥•~

Au premier coup de fil, la main avec laquelle
j'ai saisi le combiné était tremblante
au second appel, il y'avait un message sur mon répondeur
au septième appel, nous avons décidé de nous rencontrer
tout a commencé par ce jour ordinaire

~•♥•~

Les amoureux, apparemment heureux,
se tiennent la main et marchent
on dirait que tout est pour le mieux
dans le meilleur des mondes
mais ils sont les seuls à connaître la vérité

~•♥•~

Au dixième coup de fil nous sommes allés plus loin ensemble
alors que nous nous tenions la main en marchant,
je me sentait un peu gênée
Et les nuits se sont succédées
sur le chemin de retour, dans la voiture,
nous nous sommes embrassés

~•♥•~

néanmoins, nous nous sommes séparés l'année dernière
cet hiver, tous les deux
nous essaierons de raviver la flamme
pourrons nous le faire? Puis-je espérer avoir
le beau Noël que je n'ai jamais eu

~•♥•~

Combien de fois avons nous failli
retirer de nos doigts les alliances symbolisant notre amour ?

~•♥•~

Les amoureux, apparemment heureux,
se tiennent la main et marchent
on dirait que tout est pour le mieux
dans le meilleur des mondes
mais personne ne connaît la vérité

oO♣Oo
♠

Ayumi écrie elle même ces chansons !
Les paroles sont vraiment magnifique je trouve ^^
Et toi tu en pensse quoi ?


Humeur: *Bailleee...*
Raison: Il fait trop chaud !!...
Image:Encore un couple...
Musique: Les Rita Mitsuko -Marcia
​ 0 | 14 |
​
0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.214.216.26) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 28 juin 2006 06:27

Modifié le samedi 01 juillet 2006 14:41

Dido -Life for rent

Dido -Life for rent----------------
~>Le clip

-
______________________**_________._**________...__**______.____**__________**
________________________**_____._**__**____..__**__**______**__**______**
__________________________**__**__..____**_._**______**__**______**__**
____________________________**_______...___**______..____**__________**______
888888888877778888888888888888888888888888888888888888888888888888888887777
888888888878878888888888888888888888888888888888888888888888888888888887887
888888888877778888888888888888888888888888888888888888888888888888888887777
88888888888888777777888888888888888888888888888888888888888888888777777
88888888888888788887888888888888888888888888888888888888888888888788887
88888888888888777777888888888888888888888888888888888888888888888777777
888888888888888888887777777777888888888888888888888888877777777778
888888888888888888887888888887888888888888888888888888878888888878
888888888888888888887888888887888888888888888888888888878888888878
888888888888888888887777777777777777777777777777777777777777777778

je n'ai jamais vraiment trouvé un endroit à appeler "maison"
Je ne suis jamais resté assez longtemps pour le faire
Je m'excuse cette fois encore de ne pas être amoureuse
Mais ce n'est pas comme si je pensais que ton coeur n'était pas brisé
C'est juste une idée, juste une idée

Et si ma vie est à louer
Et que je n'ai pas appris à acheter
Et bien je ne mérite rien de plus que de ce que j'ai
Car rien n'est vraiment à moi

J'ai toujours pensé que j'aimerais vivre au bord de la mer
Faire le tour du monde en solitaire et vivre plus simplement
Je ne sais vraiment pas ce qui est arrivé à ce rêve
Mais il n'en est rien resté ici qui puisse me retenir
C'est juste une idée, juste une idée

Et si ma vie est à louer
Et que je n'ai pas appris à acheter
Et bien je ne mérite rien de plus que de ce que j'ai
Car rien n'est vraiment à moi

Bien que mon coeur soit un bouclier que jamais je ne baisserai
Bien que j'ai peur d'échouer donc je ne tenterais rien
Et bien comment puis-je dire que je suis vivante ?

Et si ma vie est à louer
Et que je n'ai pas appris à acheter
Et bien je ne mérite rien de plus que de ce que j'ai
Car rien n'est vraiment à moi

Et si ma vie est à louer
Et que je n'ai pas appris à acheter
Et bien je ne mérite rien de plus que de ce que j'ai
Car rien n'est vraiment à moi

888888888888888888887777777777777777777777777777777777777777777778
888888888888888888887888888887888888888888888888888888878888888878
888888888888888888887888888887888888888888888888888888878888888878
888888888888888888887777777777888888888888888888888888877777777778
88888888888888777777888888888888888888888888888888888888888888888777777
88888888888888788887888888888888888888888888888888888888888888888788887
88888888888888777777888888888888888888888888888888888888888888888777777
888888888877778888888888888888888888888888888888888888888888888888888887777
888888888878878888888888888888888888888888888888888888888888888888888887887
888888888877778888888888888888888888888888888888888888888888888888888887777
____________________________**_______...___**______..____**__________**______
__________________________**__**__..____**_._**______**__**______**__**
________________________**_____._**__**____..__**__**______**__**______**
______________________**_________._**________...__**______.____**__________**

Quel sont vos goût musiquaux ?
Perso moi j'aime de tout !

Humeur: ...
Raison: Je vien de relire des mail de mon ex, ca fait trop bizar ^^'
Image: Jeunne fille dans les fleur de Sakura ♥
Musique: System of a down -Lonely day ♥♥♥
​ 0 | 4 |
​
0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.214.216.26) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 28 juin 2006 10:11

Modifié le jeudi 27 juillet 2006 17:23

Hilary Duff -So Yesterday

Hilary Duff -So Yesterday (>>Si hier)---------------
~>Le clip (Il est génial !^^)



_________________________________________________
________________________♥________________________



Tu peux changer ta vie
( si tu veux )
Tu peux changer tes habits
( si tu veux )
Si tu changes ta mentalité
Et bien tu es sur ce chemin

Mais je vais garder tes jeans
Et ton vieux chapeau noir
( parce que je le veux )
Ils me vont bien
Tu ne les reverras jamais

Au moins pas aujourd'hui
Pas aujourd'hui, car

Si c'est fini laisse tomber et
Viens demain il te ressemblera
Je suis juste un oiseau
Qui vole sans cesse au loin
En rit
le laisse aller et
Quand tu te réveilleras il te ressemblera
N'as-tu pas entendu dire que j'étais toujours cool ?

Ha!
Okay

Tu peux dire que tu est ennuyé
( si tu veux )
Tu veux agir avec dureté
( si tu veux )
Tu peux dire que tu es déchiré
Mais j'en ai assez entendu

Merci
Tu as confirmé ma pensée
Quand tu as commencé à m'ignorer
Tu ne verras pas une seule larme
Ca n'arrivera jamais ici

Au moins pas aujourd'hui
Pas aujourd'hui, car

Si c'est fini laisse tomber et
Viens demain il te ressemblera

Je suis juste un oiseau
Qui vole sans cesse au loin
En rit
le laisse aller et
Quand tu te réveilleras il te ressemblera

N'as-tu pas entendu dire que j'étais toujours cool ?

Si tu es après moi
Je serais toujours après toi
Si tout est déjà fait
Ce qui n'est plus à faire
Comment peux-tu raccrocher
Si la ligne est coupée
Si tu veux marcher dehors
Fais un pas en avant
Si tu bouges
Je serais partie
Si la lumière est éteinte
Ce n'est pas bon

Au moins pas aujourd'hui
Pas aujourd'hui, car

Si c'est fini laisse tomber et
Viens demain il te ressemblera
Si hier
Si hier
Je suis juste un oiseau
Qui vole sans cesse au loin
En rit
le laisse aller et
Quand tu te réveilleras il te ressemblera
Si hier
Si hier
N'as-tu pas entendu dire que tu étais si en retard ?


_________________________________________________
________________________♥________________________



J'aime beaucoup le clip !
Il est original par rapport à d'autre !^^


Humeur: ...
Raison: Y as un mec qui as marqué un truc et je me demande si il parle de moi -_-' (et vi !Pas très explicite...)
Image: C'est la tite Miyuki-chan des Clamps ^^
Musique: Utada Hilaru -First love ♥♥♥
​ 0 | 5 |
​
0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.214.216.26) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 28 juin 2006 10:42

Modifié le jeudi 27 juillet 2006 17:49

  • Précédent
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Suivant
Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile