La p'tite sucrette du café des poetes

....;::::@!@::::;....

new
new
Ce blog est la suite d'"Ange-poetique" !
Je traduirais les chansons avec les plus beau texte.
Si vous avez des idées, je suis toute ouïe ^^

Je préssise que je suis une véritable fan de l'asie (surtout du japon), donc je pensse que je mettrais beaucoup de chanssons made in asie !

Plus vous me mettrais de com's, plus j'en mettrais sur votre blog donc ne vous génez pas, laissez en plein !

Et surtout...
/!\\INTERDIT LES PROPO INSULTENT, RASISTE OU QUOI QUE CE SOIT DU MÊME GENRE /!\\

Bonne visite !

Mes autres blogs:
(Laissez y aussi des com's XD )

Ange-poetique
Poemes, poemes et... poemes !

Sweet lolitas
Il parle du japon,en ce moment principalement de stars asiatique ^^

Petites pubs gratos pour vos blogs :
(laissez un com's en me disant vouloir une pub)

mangas000
Ce blog parle des manga et série.
Surtout de celles de quand ont était petit !

gothiclolitas01
Un sky avec de superbe images sur la mode en tout genre !

doraifuudo
On y trouve beaucoup de jolie image (raportent souvent au japon) ^^

poupouche10
Un jolis tit blog sur le japon !

makelovenotwar04
Dans ce blog il y a plein de poemes plus jolis les uns que les autres ^^

petit-chocobo
La vie d'un tout petit chocobo (final fantasy) avec des zolis poemes ♥

fashion-japanese
Vous aimez le Japon ?Vous aimez la mode ?Ce blog ne parle que de ca !^^

billy285
Un sky avec ces coup de geul, ces chansons préféré,
des poemes et pleins d'autres choses !

oosawai-mangasoo
Ce très jolis blog de Miyu contiend des résumer de manga, des bio d'artistes nippon et autres articles sur le japon ! ^^

witchgirl
Il y as impeu de tout dans ce joli tit blog !
De "tout" je veux dire qu'il parle de l'asie, de mode, de poeme, de sa vie, ect... ^^

claire-manga
Des citation, des mangas, des info sur le japon, des belles images;
De quoi faire un magnifique blog !

miss-girl-34
Que de beau poeme et de belle citation ♥

o-ptitebulle-o
Beaucoup de poeme, beaucoup d'inventivitée (ca se dit ?) et beaucoup de bonne humeur !

hanami
Sur le japon avec des images pleinne de couleurs trop Kawaii ^^

metalchemist
TOUT sur le fabuleux manga qu'est Full metal alshimist !!!

anso-la-souri
Comme elle le dit: "Tous les petits =D sont la pr te rappeler ke tu dois voir la vie du bon côté =D".
Donc un blog plein de bonne humeur ; )

Miuchan
Des déscription de mangas géniaux, y en as à plein dans ce blog !
Avec en bonnus de belle image pleinne de couleur o^.^o

Touch-ze-sky
Blog de Kalou !
Il parle de sa vie !Oui, ce genre de blog n'est pas très inérécent mais là il y as de jolie image et de jolie déco ^^

Nancenance
C'est tout un art de créée un blog...Mais là c'est surtout tout un style !

scheharazade
Mode jap', idée, couleur, joie, envie...Que d'émotion ^^

x-petitedidi-x
Entrer dans le monde fantastique de petitedidi, plein de couleur ^^

xtrem-fashion
--- Un blog perso fashion ---victime !

0 | 107 | 0 | Partager

Commenter

#Posté le dimanche 11 juin 2006 10:08

Modifié le mercredi 30 août 2006 12:54

Kiss -Because i'm girl

MAGNIFIQUE
MAGNIFIQUE
Because I'm a girl du groupe Kiss...
Qui n'a jamais vus ce magnifique clip ?
Cette superbe chanson ?
C'est l'occasion ou jamais de la découvrir ou de la redécouvrir avec les paroles traduites !
En bonus un petit lien vers dailymotion pour voir le clip !

Because i'm girl

Voici les paroles traduite rien que pour vous (lisez c'est très beau):

___________________________________________
___________________________________________

Je peux juste comprendre le coeur des hommes
Ils te disent qu'ils te veulent
Et par la suite, ils te quittent
C'est la première fois pour moi
Tu es si spécial
J'ai cru ces mots qui me rendaient si heureuse
Tu aurais pus me dire que tu ne m'aimais plus
Mais je n'ai pas su le voir et tu es parti
Même si je guérissais un jour
Tu me manqueras toujours
Parce que je suis une fille pour qui l'amour est tout

J'ai entendu dire que si tu laisses
L'homme faire trop facilement les choses
Il s'ennuira de toi
Je ne crois pas que cela soit faux
Les filles disent qu'elles ne se feront plus avoir
Mais elles tomberont encore et encore amoureuse

Nous nous sommes séparés aujourd'hui
Tu disais que tu me voulais heureuse
Et que je méritais une personne meilleure que toi
Tu es juste comme les autres hommes
Je souffre tellement, tellement que je veux mourir
Pourtant en ce moment, je t'aime toujours

Ne prenez pas avantage de la naïveté des filles
Qui est de tout faire pour l'amour
Je ne savais pas que de naître fille
Et d'être aimée était si dure

Même si je guérissais un jour
Tu me manqueras toujours
Parce que je suis une fille pour qui l'amour est tout...

___________________________________________
___________________________________________

Vous en penssez quoi ?

image: J'avais mis que c'était Utada Hikaru mais je me suis plantée c'est Yuna Ito ! (MERCI MIYU) Je ne la connais pas...(ca vas pas durer XD)
humeur: Mélencolique
raison: J'ai regarder le clip en écoutent cette chanson...

0 | 47 | 0 | Partager

Commenter

#Posté le dimanche 11 juin 2006 10:09

Modifié le lundi 19 juin 2006 03:59

Juanes -Tengo la camisa negra

Et oui encore une chanson d'amour !
Cette fois ci c'est Juanes aves "Tengo la camisa negra" !
(J'ai la chemise noire >>je porte le deuil)

Les parole sont plus noire que se que la mélodie et le clip peut nous fair croire alors je vous laisse découvrire:

Tengo la camisa negra (le clip est nul ^^')

_______________________________..............................*
_______________________________.........................*
_______________________________..................*
_______________________________.............*
_______________________________.........*
_______________________________.....*
_______________________________...*
_______________________________..*
_______________________________.*..............................*....*
_______________________________*............................*..........*
_______________________________.*.........................*.............*
_______________________________..*.......................*..............*
_______________________________...*.....................................*
_______________________________.....*................................*
_______________________________........*..........................*
_______________________________...........*...................*
_______________________________...............*............*
_______________________________..................*.......*
_______________________________.....................*..*
_______________________________.......................*

www.decosblog.com----www.decosblog.com----www.decosblog.com----www.decosblog.com----
___..___lllllllllllllllllllllllllllllllllll_l_l_l_l_llllllllllllllllll Je porte le deuil llllllllllllllllll_l_l_l_l_lllllllllllllllllllllllllllllllllllll
www.decosblog.com----www.decosblog.com----www.decosblog.com----www.decosblog.com----

Aujourd'hui mon amour est en deuil

Aujourd'hui j'ai dans l'âme une peine
Et c'est à cause du sort que tu m'as jeté

Aujourd'hui je sais que tu ne m'aimes plus
Et c'est ce qui me blesse le plus
Car je porte le deuil
Et une peine qui me fait mal

Ca paraît mal que je sois resté seul
Et il fût pur tout ton mensonge
Ma chance n'a été que mauvaise
Ce jour là où je t'ai rencontré

Pour avoir bu le poison malveillant de ton amour
Je suis resté proche de la mort et rempli de douleur
J'ai respiré la fumée amer de ton adieu
Et depuis que tu es parti j'ai seulement...

Je porte le deuil
Parce que noire est mon âme
Pour toi j'ai perdu mon calme
Et je perd quasiment jusqu'à mon lit

Je te dis avec dissimulation
Que Je porte le deuil
Et en dessous je suis mort

Je porte le deuil
Ton amour ne m'intéresse plus
Ce qui hier avait le goût de gloire
Aujourd'hui à le goût de pure mer...credi

L'après-midi et toi qui n'arrives pas
Tu ne montres pas même un signe
Et moi avec mon deuil
Et tes bagages à la porte

Ca paraît mal que je sois resté seul
Et tout ton mensonge fût pur
Ma chance n'a été que mauvaise
Ce jour là où je t'ai rencontré

Pour avoir bu le poison malveillant de ton amour
Je suis resté proche de la mort et rempli de douleur
J'ai respiré de cette fumée amer de ton adieu
Et depuis que tu es parti j'ai seulement...

Je porte le deuil
Parce que noire est mon âme
Pour toi j'ai perdu mon calme
Et je perd quasiment jusqu'à mon lit

Je te dis avec dissimulation
Que j'ai la chemise noire
Et en dessous je suis mort

Je porte le deuil
Parce que noire est mon âme
Pour toi j'ai perdu mon calme
Et je perd quasiment jusqu'à mon lit

Je te dis avec dissimulation
Que j'ai la chemise noire
Et en dessous je suis mort

www.decosblog.com----www.decosblog.com----www.decosblog.com----www.decosblog.com----
___..___lllllllllllllllllllllllllllllllllll_l_l_l_l_llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll*llllllllll_l_l_l_l_lllllllllllllllllllllllllllllllllll
www.decosblog.com----www.decosblog.com----www.decosblog.com----www.decosblog.com----

_____________________________.......................*
_____________________________.....................*..*
_____________________________..................*.......*
_____________________________...............*............*
_____________________________...........*...................*
_____________________________........*..........................*
_____________________________.....*................................*
_____________________________...*.....................................*
_____________________________..*.......................*..............*
_____________________________.*.........................*.............*
_____________________________*............................*..........*
_____________________________.*..............................*....*
_____________________________..*
_____________________________...*
_____________________________.....*
_____________________________.........*
_____________________________.............*
_____________________________..................*
_____________________________.........................*
_____________________________..............................*

Image: Angel sanctuary
Humeur: bonne peut avent. Je vien de choper un gros mal de crâne !!!
Musique: Dante (ost d'Fma <<sans paroles mais si jolis...)

[[PETIT CHOCOBO !!!!J'arrive plus à aller sur ton blog !!! Ca met '"not found"' T_T
Y se passe quoi ???]]]

0 | 28 | 0 | Partager

Commenter

#Posté le dimanche 11 juin 2006 10:12

Modifié le jeudi 22 juin 2006 05:36

Hoobastank -The reason

Hoobastank -The reason

Alors voila la traduction qui vien directe de mon petit clavier !
Traduc:

___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________

lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll
lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll
lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllllllll_______lllllllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll
lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__llll__llll__llll__llll__lllll__lllllllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll
lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__llll__llll__llll__llll__llll__llll__lllll__llll_lllll__lllll__lllll__lllll__lllll__lllll
lllll__lllll__lllll__lllll__lllll_____________www.decosblog.com_'__________lllll__lllll__lllll__lllll__lllll
lllll__lllll__lllll__lllll__llll__llll__llll__llll__llll__llll__llll__lllll__llll__llll__llll__llll___lllll__lllll__lllll__lllll
lllll__lllll__lllll__________www.decosblog.com_____www.decosblog.com'_________lllll__lllll__lllll
lllll__lllll__llll__llll__llll__llll__llll__llll__llll__llll__lllll__llll__llll__llll___llll__llll___llll__llll___lllll__lllll
lllll__www.decosblog.com__________www.decosblog.com_______www.decosblog.com'_____lllll

-www.decosblog.com -www.decosblog.com -www.decosblog.com -www.decosblog.com

Je ne suis pas une personne parfaite
Il y a de nombreuses choses que je regrette d'avoir faits
Mais je continue d'apprendre
Je n'ai jamais voulu te faire toutes ces choses
Donc je dois te dire avant de partir
Que je veux juste que tu saches

Je me suis trouvé une raison
De changer celui que j'étais autrefois
Une raison pour recommencer à zéro
Et la raison c'est toi

Je suis désolé de t'avoir blessée
C'est une chose avec laquelle je dois vivre tous les jours
Et toute la douleur que je t'ai fait subir
J'espère que je pourrai l'effacer
Et être celui qui sèche tes larmes
C'est pourquoi j'ai besoin que tu entendes

Je me suis trouvé une raison
De changer celui que j'étais autrefois
Une raison pour recommencer à zéro
Et la raison c'est toi

Je ne suis pas une personne parfaite
Je n'ai jamais voulu te faire toutes ces choses
Donc je dois te dire avant de partir
Que je veux juste que tu saches

Je me suis trouvé une raison
De changer celui que j'étais autrefois
Une raison pour recommencer à zéro
Et la raison c'est toi

Je me suis trouvé une raison de montrer
Une partie de moi que tu ne connaissais pas
Une raison pour tout ce que je fais
Et la raison c'est toi...

-www.decosblog.com -www.decosblog.com -www.decosblog.com -www.decosblog.com

999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

-www.decosblog.com -www.decosblog.com -www.decosblog.com -www.decosblog.com
_____________________ooo___ooo
___________________ooo__ooo__ooo
www.decosblog.com_oo___.....___oo
____________________oo_______oo
__www.decosblog.com__oo___oo
________________________ooo
_____www.decosblog.com___o

_______________________________ooo____ooo
_____________________________ooo__ooo__ooo
______www.decosblog.com_____oo___.....___oo
______________________________oo_______oo
_________www.decosblog.com_____oo___oo
__________________________________ooo
____________www.decosblog.com______o

_________________________________________ooo____ooo
_______________________________________ooo__ooo__ooo
______________www.decosblog.com_______oo___.....___oo
________________________________________oo_______oo
_________________www.decosblog.com_______oo___oo
____________________________________________ooo
____________________www.decosblog.com_______o

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

Je ne vois pas vraiment le raport des paroles et le clip...
(Cliquer sur le titre tout en haut de l'article pour voir le clip !)
Et vous ?

humeur: toute joyeuse !
raison: Je vais peut être changer de collège mais c'est pour fair Art apliqué !!!
Musique: Love fool des The cardigans

0 | 28 | 0 | Partager

Commenter

#Posté le dimanche 11 juin 2006 11:43

Modifié le dimanche 25 juin 2006 10:42

Linkin park -In the end

Je sais, je sais...
Le texte est très long.
Mais il vaux la peinne d'être lus !

Donc ce sont les paroles de "'In the end'" de Linkin park !
Le clip

___________________________________________
___________________________________________

Ca commence avec un seul
Et ça se multiplie jusqu'à ce que tu regardes le soleil
Et brûlé par le ciel, tu essayes de le lui prendre
Mais si ça tombe, il n'y aura pas de refuge

S'écroulant, c'est si irréel
Ils vous distribuent des cartes pour déterminer votre fin
Et te renvoyant de nouveau dans les lieux où tu étais
Et pliant ta volonté jusqu'à ce que ça te détruit

Et ils continuent a remplir leurs yeux
Avec le crépuscule à travers la lucarne
Et les reflets sur un cadre d'acier
Regardant la brillance de ton portrait

Comme j'écris ceci avec mes sentiments
Entendant les cris dans mon rêve
Comme il paraît que vous avez joués votre partie
Comme tu es sans cœur, prends ça dans les ténèbres

Mais je sais que
J'ai tellement essayé
Et été si loin

Mais au final
Ca compte même pas
Je devais tomber
Pour tout perdre
Mais au final
Ca ne compte même pas

J'ai regardé en dessous de la ligne
Et il n'y avait pas ce qu'il devait y avoir

Retenu par les batailles qu'ils ont menés à ma place
Me demandant d'être une partie de leur propriété
Et maintenant je vois que je n'ai pas de chance
J'ai pas de pose, de feintes ni de serpents
Menant vite aux erreurs

Et quand la corde commence lentement à se serrer
Je peux seulement espérer qu'ils fermeront les yeux
Avec le crépuscule à travers la lucarne
Et les reflets sur un cadre d'acier
Regardant la brillance de ton portrait

Comme j'écris ceci avec mes sentiments
Entendant les cris dans mon rêve
Comme il paraît que vous avez joués votre partie
Comme tu es sans cœur, prends ça dans les ténèbres

Mais je sais que
J'ai tellement essayé
Et été si loin

Mais au final
Ca compte même pas
Je devais tomber
Pour tout perdre

Mais au final
Ca ne compte même pas

Je mets ma confiance en toi
Poussée aussi loin que possible
Et pour tout ça
Il n'y a qu'une chose que tu devrais savoir

Je mets ma confiance en toi
Poussée aussi loin que possible
Et pour tout ça
Il n'y a qu'une chose que tu devrais savoir

J'ai tellement essayé
Et été si loin

Mais au final
Ca compte même pas
Je devais tomber
Pour tout perdre

Mais au final
Ca ne compte même pas
...

___________________________________________
___________________________________________

~.~Alors ???~.~

Vous alez vous moquer de moi mais ca fait longtemp que je connait Linkin park mais je ne savais même pas à quoi ils ressemblais ^^'

Image: Je croit qu'elle vien du manga "X" de clamp !
humeur: TROOOP contente !!!
Raison: J'ai trouvée un cite pour acheter plein de cd que je voulais Made in Japan !
Musique: Miyavi >Pop is dead ♥♥♥

0 | 23 | 0 | Partager

Commenter

#Posté le samedi 24 juin 2006 09:33

Modifié le dimanche 25 juin 2006 07:25

La p'tite sucrette du café des poetes

Description :

Ses Honneurs (1)

Infos

Ses archives (16)

Ses fans (25)

Sources (25)

....;::::@!@::::;....

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (34.238.189.171) si quelqu'un porte plainte.

Kiss -Because i'm girl

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (34.238.189.171) si quelqu'un porte plainte.

Juanes -Tengo la camisa negra

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (34.238.189.171) si quelqu'un porte plainte.

Hoobastank -The reason

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (34.238.189.171) si quelqu'un porte plainte.

Linkin park -In the end

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (34.238.189.171) si quelqu'un porte plainte.

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions